HUỲNH VĂN THUẬN
Ngày sinh: 01/01/1994
Giới tính: Nam
Điện thoại: 0168 992 6947
Email: vanthuanhuynh1@gmail.com Địa chỉ: Phường 1, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Date of birth: 01/01/1994
Gender: Male
Phone number: 0168 992 6947
Email: vanthuanhuynh1@gmail.com
Address: Ward 1, Vinh Chau Town, Soc Trang Province
Gender: Male
Phone number: 0168 992 6947
Email: vanthuanhuynh1@gmail.com
Address: Ward 1, Vinh Chau Town, Soc Trang Province
MỤC TIÊU NGHỀ NGHIỆP – WORK GOALS
Mong muốn tìm được một công việc phù hợp với năng lực của mình, có cơ hội để phát huy thế mạnh, có môi trường làm việc chuyên nghiệp
Finding a job suitable with my capability, having opportunities to develop my strength, having a professional working place
HỌC VẤN - EDUCATION
9/2012 – 5/2016: Học ngành Ngôn ngữ Anh, chuyên ngành Biên – Phiên dịch tiếng Anh tại Đại học Cần Thơ
2/2014 - 4/2016: Working as a tutor, teaching English at home
7 – 8/2016: Working as a receptionist at Kim Long Hotel, Ninh Kieu District, Can Tho City
8 – 11/2016: Working as a translator at Nguyen Khanh An Translation Company, Ninh Kieu District, Can Tho City
12/2016 – 10/5/2018: Working as a receptionist at West Hotel, Ninh Kieu District, Can Tho City
In addition, during my student time, I sometimes took part in language supporting teams in some events inside and outside the university like supporting a group of American teachers when they introduced the education of their country at Can Tho University Administration Hall, working as an interpreter in a Korea - Vietnam cultural exchange program at the Turtle Hall at Can Tho University, taking part in the supporting team in MDEC 2014 held in Soc Trang Province. After graduation, I had a chance to see off a group of Korean guests when they finished their work with Can Tho Department of Foreign Affairs. I also work as an interpreter in a meeting planning to build a thermal power construction between Vietnamese and Korean partners in Soc Trang Province.
KỸ NĂNG - SKILLS
Kỹ năng cơ bản trong giảng dạy tiếng Anh
Kỹ năng nghe, nói, đọc, viết bằng tiếng Anh
Kỹ năng biên, phiên dịch tiếng Anh
Kỹ năng tin học văn phòng
Basic skills in teaching English
English listening, speaking, reading, and writing skills
English translating and interpreting skills
Office computer skills
Mong muốn tìm được một công việc phù hợp với năng lực của mình, có cơ hội để phát huy thế mạnh, có môi trường làm việc chuyên nghiệp
Finding a job suitable with my capability, having opportunities to develop my strength, having a professional working place
HỌC VẤN - EDUCATION
9/2012 – 5/2016: Học ngành Ngôn ngữ Anh, chuyên ngành Biên – Phiên dịch tiếng Anh tại Đại học Cần Thơ
9/2012 – 5/2016: Majoring in English Study, specializing in English Translation and Interpretation at Can Tho University
KINH NGHIỆM LÀM VIỆC – WORK EXPERIENCE
2/2014 - 4/2016: Làm gia sư, nhận dạy kèm tiếng Anh tại nhà
7 – 8/2016: Lễ tân tại khách sạn Kim Long tại quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
8 – 11/2016: Nhân viên dịch thuật tại công ty dịch thuật Nguyễn Khánh An, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
12/2016 - 10/5/2018: Lễ tân tại khách sạn West, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
Ngoài ra, trong thời gian còn là sinh viên, tôi thỉnh thoảng có tham gia hỗ trợ ngôn ngữ cho một số sự kiện trong và ngoài trường như hỗ trợ đoàn giáo viên Hoa Kỳ giới thiệu về nền giáo dục nước này tại nhà điều hành Đại học Cần Thơ, làm phiên dịch trong chương trình giao lưu văn hóa Hàn Quốc - Việt Nam tại Hội trường rùa Đại học Cần Thơ, tham gia vào nhóm hỗ trợ trong MDEC Sóc Trăng 2014. Khi ra trường, tôi có dịp được đi hỗ trợ tiễn đoàn khách Hàn Quốc về nước sau khi đoàn kết thúc phiên làm việc với Sở Ngoại vụ Cần Thơ, làm phiên dịch trong một cuộc họp triển khai xây dựng công trình nhiệt điện giữa đối tác Việt Nam và Hàn Quốc ở Sóc Trăng.
KINH NGHIỆM LÀM VIỆC – WORK EXPERIENCE
2/2014 - 4/2016: Làm gia sư, nhận dạy kèm tiếng Anh tại nhà
7 – 8/2016: Lễ tân tại khách sạn Kim Long tại quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
8 – 11/2016: Nhân viên dịch thuật tại công ty dịch thuật Nguyễn Khánh An, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
12/2016 - 10/5/2018: Lễ tân tại khách sạn West, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ
Ngoài ra, trong thời gian còn là sinh viên, tôi thỉnh thoảng có tham gia hỗ trợ ngôn ngữ cho một số sự kiện trong và ngoài trường như hỗ trợ đoàn giáo viên Hoa Kỳ giới thiệu về nền giáo dục nước này tại nhà điều hành Đại học Cần Thơ, làm phiên dịch trong chương trình giao lưu văn hóa Hàn Quốc - Việt Nam tại Hội trường rùa Đại học Cần Thơ, tham gia vào nhóm hỗ trợ trong MDEC Sóc Trăng 2014. Khi ra trường, tôi có dịp được đi hỗ trợ tiễn đoàn khách Hàn Quốc về nước sau khi đoàn kết thúc phiên làm việc với Sở Ngoại vụ Cần Thơ, làm phiên dịch trong một cuộc họp triển khai xây dựng công trình nhiệt điện giữa đối tác Việt Nam và Hàn Quốc ở Sóc Trăng.
2/2014 - 4/2016: Working as a tutor, teaching English at home
7 – 8/2016: Working as a receptionist at Kim Long Hotel, Ninh Kieu District, Can Tho City
8 – 11/2016: Working as a translator at Nguyen Khanh An Translation Company, Ninh Kieu District, Can Tho City
12/2016 – 10/5/2018: Working as a receptionist at West Hotel, Ninh Kieu District, Can Tho City
In addition, during my student time, I sometimes took part in language supporting teams in some events inside and outside the university like supporting a group of American teachers when they introduced the education of their country at Can Tho University Administration Hall, working as an interpreter in a Korea - Vietnam cultural exchange program at the Turtle Hall at Can Tho University, taking part in the supporting team in MDEC 2014 held in Soc Trang Province. After graduation, I had a chance to see off a group of Korean guests when they finished their work with Can Tho Department of Foreign Affairs. I also work as an interpreter in a meeting planning to build a thermal power construction between Vietnamese and Korean partners in Soc Trang Province.
KỸ NĂNG - SKILLS
Kỹ năng cơ bản trong giảng dạy tiếng Anh
Kỹ năng nghe, nói, đọc, viết bằng tiếng Anh
Kỹ năng biên, phiên dịch tiếng Anh
Kỹ năng tin học văn phòng
Basic skills in teaching English
English listening, speaking, reading, and writing skills
English translating and interpreting skills
Office computer skills
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét